S60 de 2004 à 2010

En 2004 apparait une version améliorée de la S60. Sans s’annoncer être une nouvelle génération, cette version se veut plutôt être une retouche à la précédente. Très objectivement, aucune amélioration visible n’est constatée pour cette version, si bien que la plupart des revendeurs ne distinguent pas ces deux versions. Cependant, la motorisation affiche une légère différence avec l’arrivée en 2005 du moteur T5 5 cylindres de 260 chevaux pour la version essence. Un coffre de 370 litres est un poil plus spacieux que son prédécesseur. En ce qui concerne les équipements, le véhicule dispose du GPS sous support DVD, la sonorisation est de très haute qualité, chose à laquelle Volvo fait particulièrement attention depuis toujours. Enfin, cette version est disponible en plusieurs finitions, selon le pouvoir d’achat et le gout des clients : Kinetic, Confort, Momentum, Xenia, Sport, Summum et R, de quoi satisfaire tout un chacun.